Zurücknahme

Zurücknahme
f; -, -n taking back; von Gesagtem: withdrawal, retraction förm.; einer Entscheidung, Verordnung: revocation; von Auftrag, Angebot, Anklage, Bestellung: withdrawal
* * *
die Zurücknahme
revocation; recall
* * *
Zu|rụ̈ck|nah|me [-naːmə]
f -, -n
withdrawal (AUCH JUR, MIL); (von Aussage auch) retraction; (von Entscheidung) reversal

wir bitten um Zurücknahme dieser Sendung — we ask you to accept the return of this consignment

* * *
Zu·rück·nah·me
<-, -n>
[tsuˈrʏkna:mə]
f withdrawal
\Zurücknahme eines Angebots revocation of an offer
\Zurücknahme einer Beschuldigung retraction of an insult
\Zurücknahme eines Einspruchs withdrawal of an objection
\Zurücknahme einer Klage/der Kündigung withdrawal of an action/of one's notice
* * *
Zurücknahme f; -, -n taking back; von Gesagtem: withdrawal, retraction form; einer Entscheidung, Verordnung: revocation; von Auftrag, Angebot, Anklage, Bestellung: withdrawal
* * *
f.
revocation n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Zurücknahme — Zurücknahme,die:⇨Widerruf(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Zurücknahme der Klage — (Litisrenunziation), die Abstandnahme des Klägers von der Weiterverfolgung des eingeklagten Anspruchs in dem betreffenden Rechtsstreit. Die Z. ist kein Verzicht auf den geltend gemachten Anspruch, steht hiernach der Geltendmachung des letztern… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Zurücknahme von Rechtsmitteln — Zurücknahme von Rechtsmitteln,   unwiderrufliche und bedingungsfeindliche Prozesshandlung zur Beseitigung eines eingelegten Rechtsmittels. Die Zurücknahme von Rechtsmitteln ist bis zum Abschluss der Rechtsmittelinstanz mit Zustimmung des… …   Universal-Lexikon

  • Zurücknahme — Aufhebung; Widerruf; Beendigung; Erlass; Auflösung * * * Zu|rụ̈ck|nah|me 〈f. 19; unz.〉 das Zurücknehmen * * * Zu|rụ̈ck|nah|me, die; , n: das Zurücknehmen. * * * Zu|rụ̈ck|nah|me, die; , n: das Zurücknehmen …   Universal-Lexikon

  • Zurücknahme — Zu|rụ̈ck|nah|me, die; , n …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Patent — (Erfindungspatent, franz. brevet d invention, engl. patent; hierzu die Textbeilage: »Übersichtstafel der Patentgesetze der wichtigsten Staaten«), die Urkunde, durch welche die ausschließliche gewerbliche Verwertung einer neuen Erfindung für eine… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Autogenes Training — Das Autogene Training (von gr. αὐτό, selbst und lat. gen , erzeugen ) ist eine auf Autosuggestion basierende Entspannungstechnik. Es wurde vom Berliner Psychiater Johannes Heinrich Schultz aus der Hypnose entwickelt, 1926 erstmals vorgestellt und …   Deutsch Wikipedia

  • Die Physiker — ist eine Komödie des Schweizer Schriftstellers Friedrich Dürrenmatt. Sie entstand im Jahr 1961 und wurde am 21. Februar 1962 unter der Regie von Kurt Horwitz im Schauspielhaus Zürich uraufgeführt. 1980 überarbeitete Dürrenmatt das Theaterstück zu …   Deutsch Wikipedia

  • Ernst Heinrich Ernesti — Die Physiker ist eine groteske Tragikomödie des Schweizer Schriftstellers Friedrich Dürrenmatt, die 1961 geschrieben und am 21. Februar 1962 im Schauspielhaus Zürich uraufgeführt wurde (Regie: Kurt Horwitz). Darin weist der Autor auf potenzielle… …   Deutsch Wikipedia

  • Österreich [3] — Österreich (Gesch.). Das heutige Erzherzogthum Ö. wurde zur Zeit der Römer auf dem linken Donauufer von Germanen, namentlich Markomannen, Quaden, Juthungen, auf dem rechten von Celten, namentlich Tauriskern u. Pannoniern, bewohnt. Das Land auf… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Patentgesetz [1] — Patentgesetz. Der Patentschutz gründet sich in Deutschland auf das Patentgesetz vom 7. April 1891, das am 1. Oktober 1891 in Kraft getreten ist; er bildet zusammen mit dem Schutz von Gebrauchsmustern (1. Juni 1891), dem Urheberrecht an Mustern… …   Lexikon der gesamten Technik

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”